Google+ Badge

Google+ Followers

Se você procura um serviço de tradução português-espanhol profissional e de máxima qualidade, podemos ajudar-lhe...

terça-feira, 12 de outubro de 2010

NOSSAS ESCOLHAS






O PODER DE NOSSAS ESCOLHAS





Coisas ruins não são o pior que pode nos acontecer.
O que de pior pode nos acontecer é NADA.

Uma vida fácil nada nos ensina. No fim, é o que aprendemos o que importa: o que aprendemos e como nos desenvolvemos.

Traçamos nossas vidas pelo poder de nossas escolhas. Quando nossas escolhas são feitas passivamente, quando não somos nós mesmos que traçamos nossas vidas, nos sentimos frustrados.

Uma pequena mudança hoje pode acarretar-nos um amanhã profundamente diferente. São grandes as recompensas para aqueles que têm a coragem de mudar, mas essas recompensas acham-se ocultas pelo tempo.

Geramos nossos próprios meios. Obtemos exatamente aquilo pelo que lutamos. Somos responsáveis pela vida que nós próprios criamos. Quem terá a culpa, a quem cabe o louvor, senão a nós mesmos? Quem pode mudar nossas vidas, a qualquer tempo, senão nós mesmos?

Deus sabe que isto é verdade

EL PODER DE NUESTRAS ELECCIONES

Las cosas malas no son lo peor que nos puede nos suceder. Lo peor que nos puede acontecer es NADA.

Una vida fácil nada nos enseña. Al fin, es lo que aprendemos lo que importa: lo que aprendemos y como nos desenvolvemos.

Trazamos nuestras vidas por el poder de nuestras elecciones. Cuando nuestras elecciones son efectuadas pasivamente, cuando no somos nosotros mismos quienes trazamos nuestras vidas, nos sentimos frustrados.

Una pequeña mudanza hoy puede acarrearnos un mañana profundamente diferente. Son grandes las recompensas para aquellos que tienen el coraje de cambiar, mas esas recompensas se encuentran ocultas por el tiempo.

Generamos nuestros propios medios. Obtenemos exactamente aquello por lo que luchamos. Somos responsables por la vida que nosotros mismos creamos.
¿Quién tendrá la culpa, a quien cabe el elogio, sino a nosotros mismos?
¿Quién puede mudar nuestras vidas, en cualquier momento, sino nosotros mismos?

Dios sabe que esto es verdad

Richard Bach
Se procura um serviço de máxima qualidade e profissionalidade, podemos ajudar-lhe