Translate
quinta-feira, 1 de março de 2012
FUNDÉU RECOMIENDA...
Recomendación del día
rehúye se escribe con tilde en la u
La palabra rehúye se escribe con tilde en la segunda sílaba para romper el diptongo.
Es muy habitual ver en los medios escritos algunas formas del verbo rehuir sin el acento gráfico necesario. Se trata probablemente de un error causado por las formas simples de huir que se escriben sin acento: huye, huyen, huya, huyan...
Así, es frecuente leer frases como: «El azulgrana rehuye cualquier polémica arbitral y disculpa el codazo que le dio Pepe», «Las empresas petroleras rehuyen financiar las primas a las energías renovables», cuando lo apropiado hubiera sido: «El azulgrana rehúye cualquier polémica arbitral y disculpa el codazo que le dio Pepe», «Las empresas petroleras rehúyen financiar las primas a las energías renovables».
Assinar:
Postar comentários (Atom)
IA VS. FACTOR HUMANO
¿Acabará la IA con los traductores? Así afrontan el tsunami desde sus facultades Los traductores e intérpretes de idiomas, lejos de evitar e...
-
Pequeña guía para pronunciarlo todo Tras años de debate, el consejero delegado de Nike ha confirmado cómo se pronuncia su marca (&...
-
El ‘Libro de estilo’ se adapta al futuro EL PAÍS ajusta al entorno digital las normas éticas y estéticas del periodismo Regula el ‘der...
-
Pacto Global O Pacto Global é uma iniciativa que tem como propósito promover a incorporação de valores e princípios universalmente reconhe...
Nenhum comentário:
Postar um comentário