Translate

quarta-feira, 31 de outubro de 2012

FUNDÉU RECOMIENDA...


Recomendación del día


desahucio, no deshaucio

Desahucio se escribe con hache intercalada entre las vocales a y u.

Sin embargo, en los medios de comunicación es frecuente encontrar ese término escrito de forma inapropiada en oraciones como «El municipio sevillano de El Coronil logra una recompra para un deshaucio» o «Protesta contra un deshaucio en Córdoba».

Lo adecuado en ambos casos, de acuerdo con el Diccionario académico, habría sido escribir desahucio: «El municipio sevillano de El Coronil logra una recompra para un desahucio» o «Protesta contra un desahucio en Córdoba».

El verbo derivado es desahuciar, también con hache intercalada entre las vocales a y u.

Nenhum comentário:

LA RECOMENDACIÓN DIARIA:

  LA RECOMENDACIÓN DIARIA el maratón  y  la maratón ,   formas adecuadas   La palabra  maratón  puede emplearse tanto en masculino  ( el mar...