Translate

quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

FUNDÉU RECOMIENDA...


Recomendación del día


jornada de puertas abiertas, en minúscula

Se recomienda escribir jornada de puertas abiertas con todas las palabras en minúscula.

La locución jornada de puertas abiertas, definida como 'día en que se autoriza al público a visitar determinadas instalaciones cuyo acceso, de ordinario, le está vedado' (o requiere el pago de una entrada), queda recogida en el Diccionario académico en minúscula; por analogía, se recomienda asimismo escribir día de puertas abiertas también en minúscula, pues día es igualmente un sustantivo común.

Sin embargo, en los medios de comunicación es habitual encontrar oraciones como «Adiós a la Jornada de Puertas Abiertas en el Congreso el Día de la Constitución» o «El 16 de noviembre será Día de Puertas Abiertas en los principales museos de la ciudad», donde lo apropiado habría sido escribir «Adiós a la jornada de puertas abiertas en el Congreso el Día de la Constitución» y «El 16 de noviembre será día de puertas abiertas en los principales museos de la ciudad».

Nenhum comentário:

LA RECOMENDACIÓN DIARIA:

  LA RECOMENDACIÓN DIARIA sabelotodo ,  plural   La voz  sabelotodo  tiende a mantenerse invariable en plural ( los sabelotodo ), aunque tam...