Translate

segunda-feira, 21 de novembro de 2011

FUNDÉU RECOMIENDA...


Recomendación del día



poselectoral y postelectoral se escriben en una palabra

Las formas poselectoral y postelectoral se escriben en una palabra.

Tras las celebración de unas elecciones, se abre un período que puede verse escrito de formas distintas: «Se está dando el triste pero inevitable espectáculo del pataleo pos-electoral»; «La semana post electoral volverá a estar marcada en España por la prima de riesgo».

De acuerdo con las normas de escritura de los prefijos en español, en ambos casos (pos y post) van unidos a la palabra a la que acompañan.

Este término, además, puede escribirse de dos maneras distintas: poselectoral y postelectoral, debido a que el prefijo con el que se forma el adjetivo tiene dos variantes en español, pos- y post-.

Sin embargo, la última Ortografía publicada prefiere la forma más sencilla pos- :«Las negociaciones entre los partidos, propias del período poselectoral...».

Nenhum comentário:

LA RECOMENDACIÓN DIARIA:

  LA RECOMENDACIÓN DIARIA el maratón  y  la maratón ,   formas adecuadas   La palabra  maratón  puede emplearse tanto en masculino  ( el mar...