Translate

segunda-feira, 2 de junho de 2014

FEDERICO GARCÍA LORCA


Lorca en Betanzos, 82 años después



La sociedad brigantina recordó con una maratón lírica de los «Seis poemas gallegos» el paso del poeta por la ciudad en mayo de 1932




Desde hace varios años, el casco histórico de Betanzos guarda una sorpresa para los turistas que pasean por sus calles. Tras avanzar por rúas centenarias y observar sus joyas de piedra en forma de iglesia, una imagen fascina a la gran mayoría. Es la fotografía que descansa sobre un panel informativo sobre el crucero del atrio de Santa María, y en la que posa el poeta universal Federico García Lorca. El granadino, acompañado por cuatro personas, espera con los brazos cruzados al disparo del autor. Era 1932, cuatro años antes de su muerte, y aquella imagen fue rescatada hace más de una década del archivo de Betanzos por la asociación cultural local Eira Vella con motivo del centenario del nacimiento del poeta. Posteriormente, en el 2005, el concejal Xabier López, hoy contrastado escritor y último Premio Xerais, se encargó de que aquella fotografía formase parte del panel informativo del atrio de Santa María. Aquel paso por Galicia inspiró al poeta para sus Seis poemas gallegos. La confluencia de ambos, la foto y los versos, fue celebrada ayer en Betanzos por varias asociaciones y comercios locales, como la librería Biblos, la asociación Lar de Unta, Amigos del Casco Histórico o la Adega Lastras con la lectura de poemas en una especie de maratón lírica que tuvo como epicentro la plaza Fernán Pérez de Andrade, colindante con la iglesia donde Lorca fue retratado hace 82 años, en mayo de 1932. Uno de los momentos estelares de la jornada fue la actuación del grupo 2naFronteira, formado por Carmen Penim y Maurizio Polsinelli, quienes interpretaron los Seis poemas gallegos. «Ao longo das rúas infindas / os galegos paseiaban / soñando un val imposíbel / na verde riba da pampa», reza uno de ellos. El PEN Clube de Galicia y la Asociación de Escritores en Lingua Galega también participaron en esta especial celebración.

Nenhum comentário:

LA RECOMENDACIÓN DIARIA:

  LA RECOMENDACIÓN DIARIA el maratón  y  la maratón ,   formas adecuadas   La palabra  maratón  puede emplearse tanto en masculino  ( el mar...